Розділ 7: Права людини (Mänskliga rättigheter)

Цей розділ пояснює, як загальновизнані права людини вплинули на законодавство Швеції, і детально описує конкретні права, гарантовані жінкам, дітям і групам меншин. Він також пояснює, як Швеція активно бореться з дискримінацією та злочинами на ґрунті ненависті.

Загальна декларація прав людини
Права людини ґрунтуються на фундаментальному принципі: всі люди народжуються вільними і рівними у своїй гідності та правах. Після закінчення Другої світової війни у 1945 році 51 країна об’єдналася і створила Організацію Об’єднаних Націй (ООН), щоб запобігти майбутнім війнам і захистити права кожної людини. У 1948 році ООН прийняла Загальну декларацію прав людини, яка складається з 30 статей.
У Декларації зазначено, що кожна людина має право на життя, вільне від насильства. До основних прав належать:
Право вільно висловлювати свої думки та ділитися ними з іншими.
Право на працю, відпочинок та оплачувану відпустку.
Право відвідувати школу та здобувати освіту.
Право тікати до іншої країни та шукати притулку, якщо ваше життя перебуває в небезпеці.
Право сповідувати будь-яку релігію або не сповідувати жодної.
Право не піддаватися дискримінації за ознакою статі або кольору шкіри.
Право на громадянство (громадянство не може бути відібране без законних і вагомих причин).
Ставитися до когось гірше, ніж до інших, називається дискримінацією (diskriminering), і це є прямим порушенням прав людини. У Швеції діє суворий Закон про дискримінацію (Diskrimineringslagen), який забороняє дискримінацію за ознаками статі, віку, етнічного походження, релігії, сексуальної орієнтації або інвалідності.

Гендерна рівність (Jämställdhet)
Політика гендерної рівності Швеції спрямована на те, щоб жінки та чоловіки мали абсолютно однакові права, обов’язки та можливості впливати на суспільство і власне життя. Для досягнення цієї мети країна зосереджується на кількох сферах:
Політичне представництво: Політичні партії заохочуються висувати як чоловіків, так і жінок, щоб забезпечити рівне представництво в політиці.
Рівна оплата праці: Закони вимагають, щоб чоловіки і жінки отримували рівну оплату за рівну працю, за чим уважно стежать профспілки та державні органи.
Освіта: Школи повинні гарантувати, що всі учні, незалежно від статі, мають однакові можливості для особистого розвитку.
Відпустка по догляду за дитиною: Система соціального страхування дозволяє як матерям, так і батькам залишатися вдома з маленькими дітьми, і держава активно заохочує батьків ділити цю відпустку порівну.

En pappa som ger nappflaska till sitt spädbarn, en symbol för jämställt föräldraskap.

Насильство за ознакою статі та утиски
Насильство в сім’ї та насильство “в ім’я честі” (hedersrelaterat våld) є серйозними злочинами у Швеції. Щодо сексуального насильства, у Швеції діє суворий “закон про згоду” (samtyckeslag), який вимагає, щоб будь-яка особа, яка вступає в статевий акт, переконалася, що інша особа бере в ньому участь добровільно, навіть якщо вони перебувають у шлюбі.
Насильство “в ім’я честі” виникає тоді, коли сім’я або група використовує фізичне насильство, психологічний тиск або погрози для контролю над поведінкою своїх членів. Це зачіпає не лише жінок і дівчат, але й хлопчиків, чоловіків та представників ЛГБТКІ. Дитячі шлюби (одруження у віці до 18 років) та примусові шлюби суворо заборонені. Шведське агентство з питань гендерної рівності (Jämställdhetsmyndigheten) координує зусилля на національному рівні для припинення таких утисків, а держава фінансує захищене житло та організації підтримки.

Закон про купівлю сексу (Sexköpslagen)
У Швеції купівля сексу є незаконною. Закон розроблено таким чином, що карається лише покупець сексу, а не особа, яка його продає. Це підкреслює позицію суспільства про те, що сексуальна експлуатація іншої людини за гроші є неприйнятною.

Права дитини (Barns rättigheter)
Конвенція ООН про права дитини створена для захисту прав дітей, і у 2020 році ця конвенція офіційно стала законом у Швеції.
Швеція була світовим піонером у сфері захисту дітей: у 1979 році вона стала найпершою країною у світі, яка повністю заборонила будь-які форми тілесних покарань (биття або ляпаси) дітей. Будь-яке насильство над дітьми, включаючи фізичне жорстоке поводження, психологічне насильство, сексуальне насильство та калічення жіночих статевих органів, суворо заборонено всюди, в тому числі вдома, і може призвести до тюремного ув’язнення.

Під час ухвалення рішень, що впливають на дітей, їхні голоси мають бути почуті. Наприклад, якщо батьки розлучаються і не можуть дійти згоди щодо того, з ким буде жити дитина, суд обов’язково запитає думку дитини. Комуни також повинні ставити інтереси дітей на перше місце при будівництві шкіл чи дитячих майданчиків. Батьки або опікуни несуть відповідальність за виховання дитини, і вони мають право отримувати підтримку від муніципалітету або системи охорони здоров’я для виконання цього обов’язку.

En grupp glada barn med olika bakgrund som representerar mångfald och barnrättigheter.

Права меншин (Minoriteters rättigheter)
Швеція надає особливий захист певним групам, які проживають у країні дуже довго і мають власні мови та культуру. Історично ці групи стикалися з дискримінацією. У 2000 році Швеція офіційно визнала п’ять національних меншин: євреї, роми, саами, шведські фіни та турнедальці. Вони мають право використовувати свої мови меншин (їдиш, романі чіб, саамська, фінська та меянкіелі) під час спілкування з державними органами, у дошкільних закладах та в будинках для літніх людей.

Саамський народ (Samer)
Саами визнані не лише національною меншиною, але й корінним народом (urfolk). Вони мають глибокий історичний зв’язок з Сапмі, величезною територією, що охоплює частини Швеції, Норвегії, Фінляндії та Росії. У Швеції саами мають власний виборний парламент Саамський парламент (Sametinget), який консультує з питань, пов’язаних з саамською мовою, культурою та ідентичністю. Члени саамських сіл також мають особливі права на випас північних оленів на визначених територіях.

En same som arbetar med renskötsel i Sápmi, Sveriges urfolk.

Права ЛГБТКІ (Hbtqi-personer) ЛГБТКІ (шведською: hbtqi) це загальний термін для гомосексуальних, бісексуальних, трансгендерних, квір та інтерсекс-людей. У Швеції незаконно дискримінувати будь-кого на основі його сексуальної орієнтації, гендерної ідентичності чи гендерного самовираження.
Право жити з тим, з ким ви хочете, і брати шлюб, захищене законом, і одностатеві шлюби є повністю законними. Гомосексуальність була декриміналізована у Швеції в 1944 році, одностатеві пари отримали право всиновлювати дітей у 2003 році, а Церква Швеції почала проводити вінчання одностатевих пар у 2009 році.

fyra personer som håller en regnbågsflagga under en prideparad.

Права людей з інвалідністю
Люди з інвалідністю можуть стикатися з суспільними бар’єрами та дискримінацією. Спеціальні шведські закони існують для того, щоб захистити їх від дискримінації та забезпечити їм можливість брати участь у житті суспільства на рівних умовах.

Боротьба з дискримінацією
Омбудсмен з питань рівності (DO, Diskrimineringsombudsmannen) це державне агентство, яке стежить за дотриманням Закону про дискримінацію. Компаніям та організаціям незаконно ставитися до людей несправедливо на основі їхньої статі, релігії, віку, етнічного походження, інвалідності або сексуальної орієнтації. Робочі місця та школи зобов’язані вживати активних заходів для запобігання дискримінації.

Крім того, якщо людина скоює злочин проти когось саме через приналежність цієї особи до певної групи, це класифікується як злочин на ґрунті ненависті (hatbrott) і тягне за собою більш суворе покарання.


Перевірте свої знання: Тест до розділу.

 

Results

START TEST

#1. Як називається злочин, якщо хтось вчиняє його проти людей саме тому, що вони належать до певної групи?

Previous
Next

#2. Прикладом чого є прайд-парад (Pride parade)?

Previous
Next

#3. У якому році ООН ухвалила Загальну декларацію прав людини?

Previous
Next

#4. Що повинен зробити суд, якщо батьки розлучаються і не можуть домовитися, з ким житиме дитина?

Previous
Next

#5. У якому році гомосексуальність стала легальною у Швеції?

Previous
Next

#6. В якому році Швеція стала першою країною у світі, яка заборонила бити дітей (навіть як покарання)?

Previous
Next

#7. Який державний орган відповідає за національну роботу з протидії насильству, пов’язаному з честю?

Previous
Next

#8. Який шведський закон забороняє дискримінацію за статтю, віком та релігією?

Previous
Next

#9. Що Декларація ООН захищає у випадку, якщо вашому життю загрожує небезпека?

Previous
Next

#10. Що національні меншини мають право робити зі своїми мовами?

Previous
Next

#11. Що відбувається з покаранням, якщо суд визнає, що злочин скоєно на ґрунті ненависті?

Previous
Next

#12. Хто несе відповідальність за виховання та розвиток дитини згідно з Конвенцією про права дитини?

Previous
Next

#13. Яка з національних меншин є також визнаним корінним народом у Швеції?

Previous
Next

#14. Чому існують закони для людей з інвалідністю?

Previous
Next

#15. Що таке насильство в близьких стосунках (våld i nära relationer)?

Previous
Next

#16. Після якої історичної події була створена Організація Об’єднаних Націй (ООН)?

Previous
Next

#17. Чи дозволені дитячі шлюби у Швеції?

Previous
Next

#18. Що Закон про дискримінацію говорить про сексуальну орієнтацію та інвалідність?

Previous
Next

#19. Хто має право займатися розведенням північних оленів у Швеції на спеціальних пасовищах?

Previous
Next

#20. Чи дозволено у Швеції укладати шлюб з людиною тієї ж статі?

Previous
Next

#21. Як називається власний виборний парламент саамів?

Previous
Next

#22. За дотриманням якого закону повинен стежити Омбудсмен з питань рівності (DO)?

Previous
Next

#23. У якому році Шведська церква дозволила гомосексуалам вінчатися в церкві?

Previous
Next

#24. Скільки статей містить Декларація ООН про права людини?

Previous
Next

#25. Чи зобов’язані школи та робочі місця активно вживати заходів проти дискримінації?

Previous
Finish