فصل ۱۳: سنت‌ها و اعیاد

این فصل درباره اعیاد سنتی در سوئد است. سنت‌ها راهی برای جشن گرفتن مردم با یکدیگر و نشان‌گذاری اوقات مهم سال هستند. اما سنت‌ها نیز همراه با جامعه تغییر می‌کنند.

در سوئد، بسیاری از سنت‌ها ریشه در دین مسیحی یا حتی پیش از آن دارند. سنت‌های دیگر بر اساس وقایع مهم در تاریخ سوئد بنا شده‌اند. سنت‌ها به همبستگی فرهنگی کمک می‌کنند، اما با توسعه جامعه نیز تغییر می‌یابند. برای مثال، امروزه بسیاری اعیاد مسیحی را به شیوه‌های جدیدی جشن می‌گیرند که به اعتقادات مسیحی وابسته نیست.

برخی از اعیاد سنتی در طول سال
بسیاری از تعطیلات رسمی سال، مانند کریسمس، عید پاک و پینت‌کاست، از سنت‌های مسیحی سرچشمه می‌گیرند. بسیاری در سوئد این سنت‌ها را بخش مهمی از میراث فرهنگی سوئد می‌دانند، حتی اگر خودشان معتقد نباشند. اغلب مردم اعیاد مختلف را همراه با دیگران، مثلاً در جمع خانواده، جشن می‌گیرند. چندین مورد از این اعیاد تعطیلات رسمی هستند که در آن‌ها مردم از کار مرخصی می‌گیرند.

سال نو (Nyår) شب سال نو، ۳۱ دسامبر، اغلب با مهمانی‌ها و شام با دوستان و خانواده جشن گرفته می‌شود. درست مانند بسیاری از نقاط دیگر جهان، ورود سال نو در شب با آتش‌بازی جشن گرفته می‌شود.

عید پاک (Påsk) عید پاک یک عید مسیحی است. این عید در ماه مارس یا آوریل جشن گرفته می‌شود تا مرگ عیسی در «جمعه نیک» و رستاخیز او در «یکشنبه عید پاک» گرامی داشته شود. در شب عید پاک، خوردن تخم‌مرغ، گوشت بره، ماهی سالمون و شاه‌ماهی مرسوم است. همچنین مرسوم است که کودکان در تخم‌مرغ‌های عید پاک، آبنبات دریافت کنند. در طول عید پاک، کودکان گاهی اوقات خود را به شکل «جادوگران عید پاک» (påskkärringar) درمی‌آورند.

Barn utklädda till påskkärringar för att fira påsk.

در طول عید پاک، کودکان گاهی اوقات خود را به شکل «جادوگران عید پاک» درمی‌آورند.

شب والبورگ (Valborgsmässoafton) شب والبورگ در ۳۰ آوریل برای استقبال از بهار جشن گرفته می‌شود. آتش‌های بزرگی در شب روشن می‌شود. کنار آتش، مردم اغلب آوازهای سنتی بهار را می‌خوانند. گاهی اوقات کسی هم سخنرانی برای استقبال از بهار انجام می‌دهد. جشن والبورگ یک سنت قدیمی است.

اول ماه مه (Första maj) در اول ماه مه، روز کارگر به صورت بین‌المللی جشن گرفته می‌شود. در سوئد، این روز همچنین یک تعطیل رسمی است که همه در آن تعطیل هستند. این روز توسط جنبش کارگری گرامی داشته می‌شود که تظاهراتی را سازماندهی می‌کند که مردم در سراسر کشور در آن شرکت می‌کنند. افراد از اتحادیه‌های کارگری، احزاب سیاسی و گروه‌های دیگر سخنرانی می‌کنند که در آن درباره مسائل اجتماعی و سیاسی صحبت می‌کنند.

روز ملی سوئد (Sveriges nationaldag) ۶ ژوئن روز ملی سوئد است. این روز با تصمیم پارلمان در سال ۲۰۰۵ به تعطیل رسمی تبدیل شد. گوستاو واسا در ۶ ژوئن ۱۵۲۳ به عنوان پادشاه سوئد انتخاب شد که به عنوان آغاز استقلال دولت سوئد تلقی می‌شود. در ۶ ژوئن ۱۸۰۹، قانون اساسی جدیدی تصویب شد که پادشاه را مجبور کرد قدرت خود را با پارلمان تقسیم کند. در این روز، پرچم برافراشته می‌شود و سخنرانی‌ها انجام می‌گردد. بسیاری از شهرداری‌ها نیز مراسم ویژه‌ای برای خوش‌آمدگویی به شهروندان جدید در روز ملی سازماندهی می‌کنند.

میدسومار (Midsommar) جشن میدسومار (جشن نیمه تابستان) درباره استقبال از تابستان و نور است. شب میدسومار همیشه در یک جمعه بین ۱۹ ژوئن و ۲۵ ژوئن جشن گرفته می‌شود. در سوئد، جشن میدسومار یک سنت قدیمی است که از دوران پیش از مسیحیت باقی مانده است. در شب میدسومار، بسیاری مهمانی‌هایی در فضای باز برگزار می‌کنند؛ مردم حلقه‌های گل می‌بافند و به رقص، آواز و بازی در اطراف «تیر میدسومار» (maypole) می‌پردازند. غذای مرسوم شامل شاه‌ماهی، سیب‌زمینی نو و توت‌فرنگی است.

En tallrik med typisk midsommarmat: sill, färskpotatis och jordgubbar.

غذای مرسوم در میدسومار شامل شاه‌ماهی، سیب‌زمینی نو و توت‌فرنگی است.

روز تمام قدیسین (Alla helgons dag) روز تمام قدیسین یک عید مسیحی است. در این روز، بسیاری به قبرستان می‌روند تا بر مزار بستگان و دوستان شمع روشن کنند و یاد کسانی که از دنیا رفته‌اند را گرامی بدارند. روز تمام قدیسین در یک شنبه در پایان اکتبر یا آغاز نوامبر جشن گرفته می‌شود.

ادونت (Advent) ادونت در چهار یکشنبه قبل از روز کریسمس، ۲۵ دسامبر، رخ می‌دهد. ادونت به معنای «آمدن» است و به طور سنتی دوره آماده‌سازی برای کریسمس بود. بسیاری در خانه تقویم ادونت دارند و کودکان هر روز تا شب کریسمس یک در از تقویم را باز می‌کنند. در اکثر خانه‌ها، یک ستاره ادونت درخشان در پنجره آویزان است و یک شمعدان ادونت با چهار شمع روی میز قرار دارد. هر یکشنبه تا کریسمس یک شمع روشن می‌شود.

لوسیا (Lucia) در دوران کاتولیک، قدیس لوسیا در ۱۳ دسامبر گرامی داشته می‌شد. در طول قرن نوزدهم، جشن لوسیا شروع به گرفتن شکلی کرد که امروز دارد. این جشن عمدتاً درباره گسترش نور در تاریک‌ترین زمان سال است. دسته‌های لوسیا در مدارس و بسیاری از مکان‌های دیگر سازماندهی می‌شوند. یک نفر به عنوان لوسیا تاجی از شمع بر سر می‌گذارد، در حالی که شرکت‌کنندگان دیگر شمع در دست دارند. آن‌ها سرودهای ویژه‌ای درباره لوسیا و کریسمس می‌خوانند. در این روز، سرو کردن نان‌های زعفرانی مخصوص (lussebullar) مرسوم است.

کریسمس (Jul) کریسمس به طور سنتی یک عید مسیحی برای جشن گرفتن تولد عیسی است. کریسمس یک عید بزرگ خانوادگی در سوئد است. در شب کریسمس، ۲۴ دسامبر، خانواده‌ها برای معاشرت، خوردن غذای مخصوص کریسمس و دادن هدیه به یکدیگر (کادوهای کریسمس) گرد هم می‌آیند. بسیاری درخت کریسمس را به داخل خانه می‌آورند و آن را با ریسه‌های نور، گوی‌های تزئینی و زرق و برق می‌آرایند. برخی صبح روز ۲۵ دسامبر زود بیدار می‌شوند تا در مراسم کلیسایی به نام julotta شرکت کنند. بسیاری کریسمس را حتی بدون معنای مذهبی، به عنوان یک عید خانوادگی جشن می‌گیرند.

Ett barn som dekorerar en julgran i hemmet inför julen.

کریسمس یک عید بزرگ خانوادگی در سوئد است.

سنت‌های جدید وقتی مردم به کشورهای دیگر مهاجرت می‌کنند، سنت‌های خود را به همراه می‌آورند و آن‌ها را با مکان‌ها و مردمی که با آن‌ها ملاقات می‌کنند، تطبیق می‌دهند. چند نمونه از سنت‌هایی که با مهاجران به سوئد آمده‌اند، عید فطر، عیدی که پایان ماه روزه‌داری رمضان است، یا سال نو فارسی «نوروز» و سال نو کردی «نیروز» هستند که در ارتباط با اعتدال بهاری در ۲۱ مارس جشن گرفته می‌شوند.


دانش خود را بسنجید: آزمون فصل

 

Results

START TEST

#1. کودکان گاهی اوقات در عید پاک خود را به چه شکلی درمی آورند؟

Previous
Next

#2. روز ملی سوئد (Sveriges nationaldag) در چه تاریخی است؟

Previous
Next

#3. غذای رایج در نیمه تابستان چیست؟

Previous
Next

#4. چه غذاهایی معمولا در شب عید پاک (Påskafton) خورده می شود؟

Previous
Next

#5. امروزه بسیاری از مردم سوئد تعطیلات مسیحی را چگونه جشن می گیرند؟

Previous
Next

#6. شمعدان ادونت معمولا چند شمع دارد؟

Previous
Next

#7. مردم معمولا در روز همه مقدسین در قبرستان چه می کنند؟

Previous
Next

#8. چه روزی در سوئد به عنوان روز جهانی کارگر (arbetarnas dag) جشن گرفته می شود؟

Previous
Next

#9. هدف از جشن شب والبورگ چیست؟

Previous
Next

#10. اغلب در شب نیمه تابستان چه کاری انجام می دهید؟

Previous
Next

#11. ریشه بسیاری از تعطیلات سنتی در سوئد از کجاست؟

Previous
Next

#12. بسیاری از شهرداری ها در روز ملی چه مراسم ویژه ای برگزار می کنند؟

Previous
Next

#13. هدف از جشن نیمه تابستان (midsommar) چیست؟

Previous
Next

#14. رنگ های پرچم سوئد که اغلب در تعطیلات و جشن ها برافراشته می شود کدامند؟

Previous
Next

#15. عید پاک (Påsk) در اصل از کدام دین می آید؟

Previous
Next

#16. عید لوسیا (Lucia) در سوئد در چه تاریخی جشن گرفته می شود؟

Previous
Next

#17. کلمه ادونت (advent) به چه معناست؟

Previous
Next

#18. کدام جنبش در اول می در سراسر کشور تظاهرات برگزار می کند؟

Previous
Next

#19. عیدی که مسلمانان در پایان ماه روزه داری رمضان جشن می گیرند چیست؟

Previous
Next

#20. شب نیمه تابستان (midsommarafton) در سوئد همیشه در چه روزی از هفته جشن گرفته می شود؟

Previous
Next

#21. در کریسمس (jul) چه رویداد مسیحی جشن گرفته می شود؟

Previous
Next

#22. سال نو فارسی و کردی نوروز (Nouruz och Newroz) چه زمانی جشن گرفته می شود؟

Previous
Next

#23. هدف اصلی از جشن لوسیا در ماه دسامبر چیست؟

Previous
Next

#24. در 6 ژوئن 1809 در سوئد چه اتفاقی افتاد؟

Previous
Next

#25. نان های زعفرانی مخصوصی که در عید لوسیا خورده می شوند چه نام دارند؟

Previous
Finish
فصل بعدی