باب 6: میڈیا کا کردار – مشقی امتحان

#1. کیا سویڈش ریاست فیصلہ کر سکتی ہے یا اثر انداز ہو سکتی ہے کہ میڈیا میں کیا کہا جائے؟

نہیں ریاست فیصلہ یا اثر انداز نہیں ہو سکتی (staten kan inte bestämma eller påverka)

ہاں لیکن صرف الیکشن کے سالوں میں

ہاں اگر حکومت صحافی سے متفق نہ ہو

#2. اسے کیا کہا جاتا ہے جب آپ چیک کرتے ہیں اور سوال کرتے ہیں کہ آیا آپ جو معلومات پڑھتے یا سنتے ہیں وہ درست ہے یا نہیں؟

ذرائع پر تنقید یا سورس کریٹیسزم (källkritik)

سنسرشپ

ہتک عزت

#3. پبلک سروس کمپنیوں کا سیاست سے کیسا تعلق ہونا چاہیے؟

انہیں ہمیشہ موجودہ حکومت کا ساتھ دینا چاہیے

انہیں صرف اپوزیشن کا انٹرویو کرنے کی اجازت ہے

انہیں آزاد (oberoende) ہونا چاہیے اور کسی کی طرف داری نہیں کرنی چاہیے

#4. ریاست نیوز میڈیا اور روزناموں (dagstidningar) کو مالی امداد کیوں دیتی ہے؟

انہیں کھیلوں کے بارے میں لکھنے پر مجبور کرنے کے لیے

حکومت کے بارے میں مثبت جائزے خریدنے کے لیے

کیونکہ خبریں فراہم کرنے والے بہت سے مختلف میڈیا کا ہونا ضروری ہے

#5. ویب اور سوشل میڈیا (sociala medier) پر مواد کون بنا اور پھیلا سکتا ہے؟

کوئی بھی شخص (vem som helst)

صرف سرکاری اہلکار

صرف پیشہ ور صحافی

#6. کیا پبلک سروس کمپنیوں کو پیسہ کمانے کے لیے اشتہارات (reklam) نشر کرنے کی اجازت ہے؟

نہیں انہیں اشتہارات سے پیسہ کمانے کی اجازت نہیں ہے

ہاں وہ ہر وقت اشتہارات چلاتے ہیں

ہاں لیکن صرف رات کے وقت

#7. کیا کسی کو بھی حکام سے سرکاری دستاویزات (allmänna handlingar) طلب کرنے اور پڑھنے کا حق ہے؟

ہاں جب تک کہ دستاویزات کو خفیہ (sekretess) قرار نہ دیا گیا ہو

صرف سیاستدان انہیں پڑھ سکتے ہیں

نہیں صرف پولیس افسران انہیں پڑھ سکتے ہیں

#8. سویڈن جیسی جمہوریت میں میڈیا کی ایک بنیادی خصوصیت کیا ہے؟

میڈیا صرف تفریحی پروگرام دکھاتا ہے

میڈیا آزاد ہے (medierna är fria)

میڈیا فوج کے کنٹرول میں ہے

#9. کیا کسی شخص کو سزا کے خوف کے بغیر اخبارات ریڈیو اور ٹیلی ویژن کو معلومات فراہم کرنے کی اجازت ہے؟

صرف اس صورت میں جب معلومات موسم کے بارے میں ہوں

ہاں لوگوں کو آزادانہ طور پر معلومات فراہم کرنے کا حق ہے (meddelarfrihet)

نہیں یہ سختی سے غیر قانونی ہے

#10. کمرشل ریڈیو اور ٹیلی ویژن چینلز عام طور پر اپنی آمدنی کیسے حاصل کرتے ہیں؟

صرف ریاستی ٹیکسوں سے

اشتہارات کی جگہ بیچ کر یا سبسکرپشنز کے ذریعے (sälja reklamplats)

سرکاری دستاویزات بیچ کر

#11. پبلک سروس کمپنیوں SR SVT اور UR کی فنڈنگ کیسے ہوتی ہے؟

ٹیکس کے ذریعے وصول کی جانے والی فیس سے (avgift via skatten)

صرف کمرشل اشتہارات بیچ کر

نجی ارب پتی عطیہ دہندگان کے ذریعے

#12. کیا ویب اور سوشل میڈیا کے مواد کی اسی طرح جانچ پڑتال کی جاتی ہے جیسے اخبارات اور ٹیلی ویژن میں ہوتی ہے؟

نہیں اسے اسی طرح کنٹرول نہیں کیا جاتا ہے

ہاں پولیس آن لائن جانے سے پہلے ہر پوسٹ کو چیک کرتی ہے

ہاں یہ بالکل اسی قانونی عمل سے گزرتا ہے

#13. سویڈن میں پبلک سروس (public service) کا بنیادی مقصد کیا ہے؟

یہ یقینی بنانا کہ سب کو حقائق پر مبنی معلومات (saklig information) تک رسائی حاصل ہو چاہے ان کی آمدنی یا مقام کچھ بھی ہو

سب سے مشہور تجارتی مصنوعات فروخت کرنا

لوگوں کو صرف کھیلوں کے پروگراموں سے تفریح فراہم کرنا

#14. صحافیوں کو شائع کرنے سے پہلے معلومات کے درست ہونے کو یقینی بنانے کے لیے کیسے کام کرنا چاہیے؟

انہیں کئی آزاد ذرائع (oberoende källor) سے معلومات کی تصدیق کرنی چاہیے

انہیں پہلے شائع کرنا چاہیے اور بعد میں چیک کرنا چاہیے

انہیں صرف سوشل میڈیا پوسٹس پر بھروسہ کرنا چاہیے

#15. اس اصول کو کیا کہا جاتا ہے جس کا مطلب ہے کہ حکام کی سرکاری دستاویزات عوام کے لیے کھلی ہیں؟

نجی ملکیت کا اصول

عوام کی رسائی کا اصول (offentlighetsprincipen)

ریاستی رازداری کا اصول

#16. خبریں فراہم کرنے کے علاوہ جمہوریت میں میڈیا کیوں اہم ہے؟

وہ براہ راست شہریوں سے ٹیکس وصول کرتے ہیں

وہ یہ فیصلہ کرتے ہیں کہ پارلیمنٹ کو کون سے قوانین منظور کرنے چاہئیں

وہ ایک ایسی جگہ کے طور پر کام کرتے ہیں جہاں لوگ آزادانہ طور پر معاشرے پر بحث (diskutera samhället) کر سکتے ہیں

#17. ایک میڈیم کے ذمہ دار پبلشر (ansvarig utgivare) کو کس قسم کے قوانین پر عمل کرنا چاہیے؟

ایسے قوانین جو ہتک عزت اور توہین سے بچاتے ہیں (lagar som skyddar mot förtal och kränkningar)

ٹریفک کے قوانین اور پارکنگ کے اصول

غیر ملکی ممالک کے ٹیکس قوانین

#18. میڈیا کو کوئی ٹپ یا معلومات (uppgifter) فراہم کرتے وقت کیا آپ کو اپنا نام بتانا ضروری ہے؟

ہاں آپ کو اپنا شناختی کارڈ دکھانا ہوگا

نہیں آپ کو گمنام (anonym) رہنے کا حق ہے

ہاں ورنہ صحافی اسے شائع نہیں کر سکتا

#19. سویڈن میں سرکاری ریکارڈ تک عوام کی رسائی کا اصول (offentlighetsprincipen) کیوں موجود ہے؟

تاکہ صحافی اور شہری سیاستدانوں اور حکام کا جائزہ لے سکیں (granska politiker och myndigheter)

نئے اخبارات شروع کرنا مشکل بنانے کے لیے

حکومت کی غلطیوں کو عوام سے چھپانے کے لیے

#20. کون سے دو بنیادی قوانین ہمیں آزادی سے اپنی رائے کے اظہار اور میڈیا میں خیالات پھیلانے کے حق کا تحفظ دیتے ہیں؟

سکسیشنز آردننگین اور پولیس لاء

ریگیرنگس فورمن اور ٹیکس لاء

تریک فری ہیتس فورآردننگین اور یتراندے فری ہیتس گرندلاگین (Tryckfrihetsförordningen اور yttrandefrihetsgrundlagen)

#21. سویڈن میں کن تین میڈیا کمپنیوں کو پبلک سروس (public service) کہا جاتا ہے؟

ٹی وی 4 کنال 5 اور ٹی وی 3

سویریجز ریڈیو ایس وی ٹی اور یو آر (SR SVT اور UR)

نیٹ فلکس ایچ بی او اور ویا پلے

#22. اس شخص کو کیا کہا جاتا ہے جو قانونی طور پر اس بات کا ذمہ دار ہوتا ہے جو اخبار ریڈیو یا ٹیلی ویژن میں شائع یا نشر ہوتا ہے؟

گمنام ذریعہ

وزیر اعظم

ذمہ دار پبلشر (ansvarig utgivare)